[siis-tbl][siis-tbl-tr][siis-tbl-td width="50%"][siis-keyword]avlång[/siis-keyword] [ˇɑːvlɔŋ][/siis-tbl-td][siis-tbl-td width="50%"]oblong[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]breddgrad[/siis-keyword] [ˇbrɛdːgrɑːd][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]latitude[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]för tillfället[/siis-keyword] [fø ˇʈɪlːfɛlɛt][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]for the moment[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]hemland[/siis-keyword] [ˇhɛmːland][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]home land[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]halvö[/siis-keyword] [ˇhalːvøː][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]peninsula[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]i princip[/siis-keyword] [ɪ prɪnˈsiːp][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]basically[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]makt[/siis-keyword] [makːt][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]power[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]konsekvent[/siis-keyword] [kɔnsɛˈkvɛnːt][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]consistent[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][siis-tbl-tr][siis-tbl-td][siis-keyword]tack vare[/siis-keyword] [tak ˇvɑːrɛ][/siis-tbl-td][siis-tbl-td]thanks to[/siis-tbl-td][/siis-tbl-tr][/siis-tbl]

Hej allihopa och välkomna till en ny serie på långsam svenska.

I den här serien kommer jag tala om olika ämnen men på ett så naturligt sätt som möjligt. Det betyder att jag kommer att tala långsamt men vissa ord uttalas inte som de skrivs. Det kan vara ord som "det" som ofta uttalas "de”, "är" som ofta uttalas "e", "att" och "och" som ofta uttalas "å" och "de" som ofta uttalas "dom". Det här är dock inte så konsekvent, så uttalet varierar.

I det här avsnittet kommer jag att tala om mitt hemland Sverige. Sverige är ett nordiskt land som är en del av den skandinaviska halvön och ligger mitt emellan Norge och Finland. Sverige har även en broförbindelse till Danmark. Sverige är en monarki, vilket betyder att Sveriges statschef är en monark. För tillfället är detta en kung. Men kungen har ingen verklig makt idag utan Sverige styrs idag av ett parlament som kallas för "riksdan" eller riksdagen och en regering som leds av en statsminister. Sverige är alltså en monarki men på samma gång en demokrati och styrs för tillfället av partierna Socialdemokraterna och miljöpartiet.

I Sverige talar man svenska men det finns även fem officiella minoritetsspråk. Språk som har en särskild status. Det är finska, meänkieli, samiska, jiddisch och romani. Sverige ligger även väldigt norrut och många tror att Sverige är mycket kallt men tack vare Golfströmmen som går precis utanför Norge är Skandinavien inte så kallt som andra länder på de här breddgraderna. Sverige, i alla fall södra Sverige, har i princip samma klimat som centraleuropa. Det kanske är lite kallare men ändå inte så kallt. Annars så ser Sverige ut på olika sätt eftersom Sverige är ett långt land. Man brukar kalla Sverige för "vårt avlånga land". I Norrland har vi till exempel berg. Gränsen till Norge utgörs av en bergskedja som kallas för Skanderna. Och i södra Sverige, i Skåne, påminner naturen om Danmark eller Nordtyskland.

Okej! Vi hörs i nästa avsnitt. Ha det bra så länge. Hej då!

----------

Hello everybody and welcome to a new series in slow Swedish.

In this series I'll speak about different topics but in as a natural way as possible. This means that I'll speak slowly but some words won't be pronounced as they are written. They can be words like "det", which often is pronounced "de", "är", which is often pronounced "e", "att" and "och" which are often pronounced "å", and "de", which is often pronounced "dom". This is, however, not very consistent, so the pronunciation varies.

In this episode I'll speak about my home country Sweden. Sweden ist a Nordic country, which is a part of the Scandinavian peninsula, and is located between Norway and Finland. Sweden also has a bridge connection to Denmark. Sweden is a monarchy, which means that Sweden's head of state is a monarch. For the moment this is a king. But the king has no real power nowadays thus Sweden is ruled by a parliament called "riksdan" or riksdagen and a governemnt lead by a state minister (prime minister). Sweden thus is a monarchy but at the same time a democracy and is now governed by the Social Democratic Party and the Environmental Party.

In Sweden Swedish is spoken, but there are also five official minority languages, languages which holds a special status. It's Finnish, Meänkieli, Sami, Yiddish, and Romani. Sweden is located very far north and many people believe that Sweden is very cold but thanks the the Gulf Stream, which runs just outside Norway, Scandinavia isn't as cold as other countries on the same latitude. Sweden, at least southern Sweden, generally has the same climate as central Europe. Maybe it's a little bit colder, but still not very cold. Furthermore, Sweden has many different looks, since Sweden is a long country. Sweden is usually cold "our oblong country". In Norrland (North Land) we have mountains for example. The border to Norway consists of a mountain range called Skanderna. In the south of Sweden, in Skåne, the nature reminds you of Denmark och northern Germany.

Alright! We'll hear each other in the next episode. Until then, take car. Good bye!